Notre association Polonia-Sud, qui unit une partie des Polonais du sud-ouest depuis Toulouse,

organise une exposition sur la Pologne.

 

D'où vient cette idée? Nous constatons avec déception que les citoyens français connaissent très mal ce pays. Même si la Pologne fait partie de l'Union Européenne depuis le 1er mai 2004, cette connaissance ne s'est pas améliorée. La Pologne n'est pas visible dans les agences de voyages, les jeunes n’apprennent presque rien au collège ou au lycée, sauf sur l'Holocauste. Des voyages d'une journée sont organisés à Auschwitz sans aucune autre visite, même si à 50 km se trouve Cracovie, ancienne capitale de la Pologne  et une des plus belles villes d'Europe.

​

De plus, lorsque les journalistes parlent de la Pologne, c'est pour évoquer soit de vieux clichés qui pèsent sur la nation polonaise, soit pour parler de problèmes actuels qui sont incompréhensibles si on ne connaît pas ce pays et son histoire du XXème siècle.

​

C'est à partir de ce constat que nous est venue l'idée de cette exposition dont l'objectif est d'informer le plus large public sur la géographie, l'histoire, les coutumes, la culture, les traditions et le tourisme en Pologne. Ainsi pourront être réduits certains malentendus et élargie la compréhension et comprises les aspirations de ce pays européen. Si on veut que l'Union Européenne fonctionne, il faut absolument que les pays qui la composent se connaissent mieux entre eux. Au lieu de diviser les pays, il est nécessaire de tisser des liens d'amitiés entre les nations, notamment  par une meilleure connaissance de leurs particularités. Nous espérons que cette exposition aidera à mieux connaître la Pologne, la comprendre et l’apprécier.

​

​

Nasz zwiazek, ktory jednoczy czesc Polakow z regionu Haute Garonne,

organizuje co jakis czas wystawe o Polsce.

 

Nasze stowarzyszenie, które jednoczy część Polaków  południowo- zachodniej Francji z centrum w Tuluzie, co jakiś czas organizuje wystawy o Polsce.

​

Skąd zrodził się ten pomysł ?

Otóż ze smutkiem stwierdzamy, że francuski obywatel zna bardzo słabo nasz kraj. Nawet jeśli Polska należy do Unii Europejskiej od 1 maja 2004 roku, poziom wiedzy o Polsce nie polepszył się. Polska nie jest widoczna we francuskich biurach podróży, młodzi Francuzi nie uczą się w szkole nic o Polsce poza Holocaustem. W tym celu organizowane są nawet jednodniowe podróże do Oświęcimia bez żadnej innej wizyty w naszym kraju, mimo że Kraków, oddalony zaledwie  50 km od Oświecimia, jest jednym z najpiękniejszych miast Europy.

 

Na dodatek kiedy dziennikarze francuscy mówia o Polsce, to tylko aby przypomnieć stereotypowe obrazy, które ciążą na naszym narodzie lub usiłuja dyskutowac o problemach aktualnych, które niestety nie są zrozumiałe bez znajomości naszego kraju i polskiej historii XX wieku.

 

Tak więc, w związku z powyższymi faktami, postanowiliśmy zorganizować wystawę, której celem jest przekazanie informacji jak najszerszej francuskiej publiczności  o geografii, historii, zwyczajach, kulturze, tradycji i turystyce polskiej.

 

W ten sposób chcielibyśmy przyczynić się do zredukowania pewnych nieporozumień a tym samym zwiększyć zrozumienie i aspiracje tego europejskiego kraju.

​

Jeżeli chcemy aby Unia Europejska dobrze funkcjonowała, trzeba aby kraje, które wchodzą w jej skład poznały się wzajemnie. Zamiast dzielić poszczególne narody przez ich krytykę, powinno się wzmacniać więzy przyjaźni między nimi poprzez lepsze poznanie ich charakteru narodowego. Mamy nadzieję, że wystawa ta pomoże lepiej poznać Polskę,a co się z tym łączy lepiej ją zrozumieć i docenić.

​